booking / ご予約
宿泊予約時に台数（1台 or 2台）をお知らせください / Let me know how many bicycle you want to use.
宿泊予約後でも変更は可能です。 / You can change the plan after an accommodation booking.
fee / 料金
1泊2日 / 1 night 2 days
220 円（税込）/ 220 yen( tax included)
※チェックインからチェックアウトまでを1回として換算します。 / It is fee per one night.
※チェックアウト後もご利用になる場合は、次の方のご予約がなければ220円（17:00まで）でお借りいただけます。 / If you want to use after check-out, we ask for charge 220 yen and you can use until 5:00 p.m..
notice / ご注意事項
自転車を運転する際には、周りの方に配慮しマナーをまもってください。運転中に起こったいかなる損害や事故、トラブルの責任は一切負いかねますので予めご了承ください。ご心配な方は、1日から入れるレジャー保険に入ることをおすすめいたします。
万が一レンタル品を紛失&破損した場合は、実費を申し受けます。